Übersetzen Englisch Arabisch أدوات المؤشر

relevante Treffer

• Utilities & tools (n.) , {Comp}
  الأدوات المساعدة والأدوات {كمبيوتر}
  mehr ...
• indication
  مؤشر
  mehr ...
• ridged (adj.) , {shapes}
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• rutty (adj.)
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• sparkline (n.) , {Comp}
  خط المؤشر {كمبيوتر}
  mehr ...
• toothed (adj.) , {mechanical engineering}
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• saw-toothed (adj.) , {mechanical engineering}
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• outlook {Wirt}
  مُؤَشِّرٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• snicked (adj.) , {account.}
  مُؤَشَّر {محاسبة}
  mehr ...
• marked
  مؤشر {عَلَيْهِ}
  mehr ...
• serrated (adj.) , {mechanical engineering}
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• wrinkled (adj.) , {shapes}
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• corrugated (adj.) , {shapes}
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• sign
  مؤشر
  mehr ...
• index
  مؤشر
  mehr ...
• fluted (adj.)
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• cursor (n.) , {Comp}
  مؤشر {كمبيوتر}
  mehr ...
• jagged (adj.)
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• bookmark (n.) , [pl. bookmarks] , {jorn.}
  مؤشر {صحافة}
  mehr ...
• nicked (adj.) , {account.}
  مُؤَشَّر {محاسبة}
  mehr ...
• notched (adj.) , {account.}
  مُؤَشَّر {محاسبة}
  mehr ...
• furrowed (adj.) , {shapes}
  مُؤَشَّر
  mehr ...
• hand (n.) , [pl. hands]
  مؤشر
  mehr ...
• signifier (n.) , [pl. signifiers]
  مؤشر
  mehr ...
• provided with a visa
  مؤشر {عَلَيْهِ}
  mehr ...
• serrate (adj.) , {shapes}, [ more serrate ; most serrate]
  مؤشر
  mehr ...
• officially endorsed
  مؤشر {عَلَيْهِ}
  mehr ...
• incised (adj.) , {account.}
  مُؤَشَّر {محاسبة}
  mehr ...
• pointer (n.) , [pl. pointers] , {instruments & machines}, {ind.}
  مؤشر {فِي آلَة}، {صناعة}
  mehr ...
• stamped
  مؤشر {عَلَيْهِ}
  mehr ...

Textbeispiele

• Appropriate tools and indicators will be needed to monitor their implementation.
  وسيتعيّن وضع الأدوات والمؤشرات المناسبة لرصد تنفيذ تلك الخطط.
• This should be done in liaison with the task force on tools and indicators.
  وسيتم ذلك بالتعاون مع فرقة العمل المعنية بالأدوات والمؤشرات.
• The process of capacity-building is ongoing, as systems, tools and indicators keep evolving.
  وتتواصل عملية بناء القدرات مع استمرار تطور النظم والأدوات والمؤشرات.
• Instrumental and outcome indicators regarding selected ageing-related programmes
  مؤشرات الأدوات ومؤشرات النتائج المتعلقة بنخبة من البرامج المتصلة بالشيخوخة
• Software for collecting and processing data — the consumer price index/ICP tool pack
  دال - برامجيات جمع وتجهيز البيانات (مجموعة أدوات مؤشرات أسعار الاستهلاك/ برنامج المقارنات الدولية)
• The development of instruments and indicators to measure progress would also assist the Committee.
  ومن شأن تطوير الأدوات والمؤشرات بغرض قياس التقدم مساعدة اللجنة أيضا.
• Resolution 21/4 also requested UN-Habitat to develop tools and indicators.
  وطلب القرار 21/4 أيضاً من موئل الأمم المتحدة أن يطوّر أدوات ومؤشرات.
• The template for the urban indicators tool kit was developed to provide the technical scope and method for the Urban Indicators Database 2003.
  ووضع نموذج لمجموعة أدوات المؤشرات الحضرية لإتاحة النطاق والأسلوب الفنيين لقاعدة بيانات المؤشرات الحضرية 2003.
• (b) Standardizing both data collection tools and indicators to improve the comparability of data provided by Member States;
  (ب) توحيد أدوات ومؤشرات جمع البيانات لتحسين قابلية مقارنة البيانات التي تقدمها الدول الأعضاء؛
• (d) Promote common evaluation and monitoring tools, indicators and benchmarks based on commonly agreed standards;
  (د) الترويج لاستخدام أدوات ومؤشرات ومقاييس مشتركة للتقييم والرصد تستند إلى معايير متفق عليها بوجه عام؛